Podemos crear varios perfiles en thundrbird para que dos personas usen el mismo programa o para que lo usemos para dos menesteres diferentes.
Aqui hay unos enlaces interesantes para hacerlo:
https://support.mozillamessaging.com/es/kb/usar-multiples-perfiles
http://www.mozillaes.org/documentacion/index.php?title=Perfil_%28Mozilla_Thunderbird%29
http://es.kioskea.net/faq/3855-thunderbird-ubicacion-de-la-carpeta-del-perfil